Merci pour tes encouragements la sale bête

j'espère que la reprise du boulot n'a pas été trop difficile.
Pour la censure : en fait ce sont surtout les passages faisant référence au genre d'Oscar ( le fait que Marie Antoinette la trouve charmante lorsqu'elle la rencontre par ex ) ou des débuts d'épisodes. Certaines phrases dont le sens a été changé en VF etc. Cela dit, la machine à charcuter les séries a été moins lourde au début des années 80 que pendant les années 90's où il pouvait manquer un quart voire dix minutes d'un épisode.
Wikipédia dit :
Rémi sans famille (
Rittai anime ie naki ko Remi - 家なき子) est un dessin anime japonais en 51 épisodes de 24 minutes, adapté en 1977 du roman Sans Famille d'Hector Malot et produit par Toei Animation. En France, la série a été diffusée à partir du 17 février 1982 sur TF1.
Je ne pense pas que la série entre dans une catégorie particulière puisqu'elle n'est pas adaptée d'un manga mais d'une oeuvre littéraire.
Toei Animation est célèbre pour ses adaptations de romans en dessin animés et ses séries "classiques" s'adressant aux enfants.
Moi aussi je pleurais quand je regardais la série...en même temps, c'est dur dur pour des enfants ça. Cela dit je ne sais pas si ça n'est pas mauvais de ne montrer que roses et violettes aux enfants.